ศัพท์ คำแปล
professional diving การดำน้ำระดับอาชีพ
recreational diving การดำน้ำเพื่อการพักผ่อน
technical diving การดำน้ำแบบเทคนิคัล
military diving การดำน้ำในทางทหาร
rescue diving การดำน้ำกู้ภัย
scientific diving การดำน้ำเพื่อการสำรวจทางวิทยาศาสตร์
night diving การดำน้ำกลางคืน
drift diving การดำน้ำตามกระแสน้ำ
cave diving/ cavern diving การดำในถ้ำ
ice diving การดำในที่เย็นเป็นน้ำแข็งที่ผิวน้ำ
wreck diving การดำน้ำสำรวจเรือจม
breathing underwater การหายใจใต้น้ำ
buddy diving การดำน้ำดำด้วยระบบบัดดี้
buddy check การตรวจสอบบัดดี้ก่อนลงน้ำ
buoyancy control การควบคุมการลอยตัว
diving signal การส่งสัญญาณในการดำน้ำ
C-card or Certification card บัตรดำน้ำ
ambient pressure ความดันรอบข้าง
atmospheric pressure ความดันบรรยากาศ
decompression ความกดดัน
diving depth ความลึกในการดำน้ำ
windward ทางที่ลมพัดมา
current กระแสน้ำ
buoyancy compensator , BC or BCD เสื้อชูชีพดำน้ำ
pressure gauge เครื่องวัดความดัน
depth gauge เครื่องวัดความลึก
dive flag ธงดำน้ำ
diving regulator เครื่องผ่อนกำลังดันอากาศ
dive computer คอมพิวเตอร์ดำน้ำ
rebreather เครื่องฟอกหมุนเวียนอากาศ
fin ตีนกบ
mask หน้ากาก
snorkel ท่อหายใจ
wetsuit ชุดดำน้ำ
weight belt เข็มขัดถ่วงน้ำหนัก
tank ถังอากาศ
decompression sickness/bends โรคน้ำหนีบหรือ โรคลดความกด
oxygen toxicity ก๊าซออกซิเจนเป็นพิษ
nitrogen narcosis อาการเมาความลึก
barotrauma อาการหูอื้อ
air of gas embolism โรคฟองแก๊สอุดตันในหลอดเลือดแดง
hypoxia อาการขาดออกซิเจนขณะดำน้ำ
